唔等驶是什么意思? 为自己买了很多“唔等驶”的东西

2025-03-10 22:21:26
推荐回答(2个)
回答1:

广东话,唔=不,等=等着/急于,驶=使用
其简单解释为“不急用的”,大致有两重意思:
1.毫无用处的(非必须的,多余的)
2.闲置的

例如:“买咁多吾等使嘅野做乜,晒钱!” -- 买这么多【毫无用处的】东西干什么,浪费钱。
例如:“将D吾等使嘅衫,送晒俾朋友。”-- 把这些【闲置的】(不穿的)衣服,全送给朋友。

回答2:

“唔等驶”听来又似《不当需》,义:当下不用的。