求ftisland《就连你的眼泪也》中韩文歌词 要一句韩文一句中文这样的格式的

《그대 눈물까지도（即使是你的眼泪）》
모르지만 이젠 이해 할 수 있어
从前不明白 如今我总算懂了
네가 지금 이곳에 있는 이유를
你会在这里的理由
언제까지나 날 어리게만 보지마
无论何时 请你别小看我好吗
세상이 어두운 게 너만의 것은 아니야
这世上的黑暗并不只属于你
조금씩 모두 난 네 곁으로 가고 있어
一点一点地 我正慢慢向你靠近
날 위해 한 걸음만 다가와 주겠니 아무 말도 하지마
为了我 可以向我走近一步吗 什么话也不要说
무엇이 필요하겠어 너와 내가 있는데
还需要别的什么呢 我们已经有彼此了啊
줄 것 없는 난 초라해 지잖아
什么都给不了你的 我实在是寒酸得很
그대 울지마 사랑해 그대 눈물까지도
亲爱的你 别哭了 我爱你 连你的眼泪都爱
조금씩 모두 난 네 곁으로 가고 있어
一点一点地 我正慢慢向你靠近
날 위해 한 걸음만 다가와 주겠니 아무 말도 하지마
为了我 可以向我走近一步吗 什么话也不要说
무엇이 필요하겠어 너와 내가 있는데
还需要别的什么呢 我们已经有彼此了啊
줄 것 없는 난 초라해 지잖아
什么都给不了你的 我实在是寒酸得很
그대 울지마 사랑해 그대 눈물까지도
亲爱的你 别哭了 我爱你 连你的眼泪都爱
무엇이 필요하겠어 너와 내가 있는데
还需要别的什么呢 我们已经有彼此了啊
줄 것 없는 난 초라해 지잖아
什么都给不了你的 我实在是寒酸得很
그대 울지마 사랑해 그대 눈물까지도
亲爱的你 别哭了 我爱你 连你的眼泪都爱
무엇이 필요하겠어 너와 내가 있는데
还需要别的什么呢 我们已经有彼此了啊
줄 것 없는 난 초라해 지잖아
什么都给不了你的 我实在是寒酸得很
그대 울지마 사랑해 그대 눈물까지도
亲爱的你 别哭了 我爱你 连你的眼泪都爱

————以上歌词————翻译BY鸡母————
皮埃斯：每个人翻译出来的感觉不一样，看LL喜欢哪种了。

그대 눈물까지도
就连你的眼泪也
모르지만 이젠 이해 할 수 있어
谁然不知道，但现在理解了
네가 지금 이곳에 있는 이유를
我现在在这的理由
언제까지나 날 어리게만 보지마
无论什么时候都把我当成傻瓜
세상이 어두운 게 너만의 것은 아니야
世上黑暗的不止你一个
조금씩 모두 난 네 곁으로 가고 있어
一点点的都往你身边走去
날 위해 한 걸음만 다가와
为了我再迈一步吧
주겠니 아무 말도 하지마
死也一句话别说
무엇이 필요하겠어 너와 내가 있는데
你都有我了，还需要什么
줄 것 없는 난 초라해 지잖아
没什么可给你的我变得很寒酸
그대 울지마 사랑해 그대 눈물까지도
那时别哭，我爱你那时的眼泪
조금씩 모두 난 네 곁으로 가고 있어
一点点的都往你身边走去
날 위해 한 걸음만 다가와 주겠니 아무 말도 하지마
能为了我向我迈一步吗 一句话也别说
무엇이 필요하겠어 너와 내가 있는데
你都有我了，还需要什么
줄 것 없는 난 초라해 지잖아
没什么可给你的我变得很寒酸
그대 울지마 사랑해 그대 눈물까지도
那时别哭，我爱你那时的眼泪
무엇이 필요하겠어 너와 내가 있는데
你都有我了，还需要什么
줄 것 없는 난 초라해 지잖아
没什么可给你的我变得很寒酸
그대 울지마 사랑해 그대 눈물까지도
那时别哭，我爱你那时的眼泪

무엇이 필요하겠어 너와 내가 있는데
你都有我了，还需要什么
줄 것 없는 난 초라해 지잖아
没什么可给你的我变得很寒酸
그대 울지마 사랑해 그대 눈물까지도
那时别哭，我爱你那时的眼泪

ftisland《就

....