ss501 歌曲中文翻译 知道多少首说多少

因为我太傻

내 머리는 너무나 나빠서
只因为我太傻

너 하나밖에 난 모르고
除你之外什么都不知道

다른 사람을 보고있는 넌
眼里只有他的你

이런 내마음도 모르겠지
根本就不懂我的心意吧

너의 하루에 나란 없겠지
你的一天一天里没有我的存在

또 추억조차 없겠지만
连回忆都不曾有过

너만 바라만 보고있는 난
而固执地只看你的我

자꾸 눈물이 흐르고있어
却常常流下眼泪

(B)

너의 뒷모습을 보는것도 난 행복이야
对我来说 看着你的背影都是幸福

아직 나의 마음을 몰라도
你终究是不了解我的心意

끝내 스치듯이 가도
匆匆地擦身而过

(후렴)
(副歌)

니가 너무 보고싶은 날엔
疯狂想你的时候

너무 견디기 힘든 날에는
苦苦支撑的时候

너를 사랑한다 입가에 맴돌아
我爱你的话就在嘴边

혼자 다시 또 crying for you
却依然独自一人crying for you

혼자 다시 또 missing for you
依然独自一人missing for you

Baby! I love you! I'm waiting for you!
Baby! I love you! I'm waiting for you!

(A')

너의 하루에 난 없겠지
你的一天一天里没有我的存在

또 기억조차 없겠지만
连回忆也不曾有

너만 바라만 보고있는 나
而固执地只着你的我

혼자 추억을 만들고 있어
却在独自编织着美好的回忆

(B)

내겐 사랑이란 아름다운 상처같아
对我来说 爱情就像美丽的伤口

너의 예쁜 미소를 보아도
看着你甜美的微笑

함께 난 웃지도 못해
我却不能陪你一起

(후렴)
(副歌)

니가 너무 생각나는 날엔
脑海里不断浮现你的身影的时候

가슴 시리고 슬픈 날에는
胸口冰凉悲痛的时候

니가 보고싶다 입가에 맴돌아
思念你的话就在嘴边

혼자 다시 또 crying for you
却依然独自一人crying for you

혼자 다시 또 missing for you
依然独自一人missing for you

Baby! I love you! I'm waiting for you!
Baby! I love you! I'm waiting for you!

(브릿지)
(过渡)

Bye bye never say good bye
Bye bye never say good bye

이렇게 잡지 못하지만
即使把握不住你

I need you 아무 말도 못해 I want you 바래도 다시 바래도
I need you 什么话都说不出口 I want you 只能一遍遍地祈愿

(후렴-엔딩)
(副歌-结尾)

니가 너무 보고싶은 날엔
想你的时候

너무 견디기 힘든 날에는
苦苦支撑的时候

너를 사랑한다 입가에 맴돌아
我爱你的话就在嘴边

혼자 다시 또 crying for you
却依然独自一人crying for you

니가 너무 생각나는 날엔
脑海里不断浮现你的身影的时候

가슴 시리고 슬픈 날에는
胸口冰凉悲痛的时候

니가 보고싶다 입가에 맴돌아
思念你的话就在嘴边

혼자 다시 또 crying for you
却依然独自一人crying for you

혼자 다시 또 missing for you
依然独自一人missing for you

Baby! I love you! I'm waiting for you!
Baby! I love you! I'm waiting for you!
====================================================================================================================================================
SS501 - 하루만(ha'ru'man')(只有一天)

현중] 네가 떠나던 그 뒷모습을
贤重) 当你离开后，这些日子
ne'ga' ddeo'na'deon' geu' dwis'mo'seub'eul'

아직 난 잊을수없어 그토록 아껴왔던 너였기에
我还是无法忘记 是那麼不舍这样的你
a'jig' nan' ij'eul'su'eobs'eo' geu'to'rog' a'ggyeo'wass'deon' neo'yeoss'gi'e'

정민] 시간이 해결해줄거라던
政珉) 时间可以来抚平一切吗?
si'gan'i' hae'gyeol'hae'jul'geo'ra'deon'

친구들의 위로들도
还是朋友的安慰呢?
cin'gu'deul'yi' wi'ro'deul'do'

너의 기억을 묻기엔 부족해
比起对你的记忆，这些是那麼的微不足道
neo'yi' gi'eog'eul' mud'gi'en' bu'jog'hae'

규종] 끝없이 반복되는 여행 속
奎钟) 无法结束这样反覆旅行的日子
ggeut'eobs'i' ban'bog'doe'neun' yeo'haeng' sog'

날 다시 찾는 건
再次的寻找
nal' da'si' caj'neun' geon'

바람에 실린 너의 목소리
在风中似乎听到你的声音
ba'ram'e' sil'rin' neo'yi' mog'so'ri'

잊을 수 있니
有忘记的办法吗?
ij'eul' su' iss'ni'

형준] 하루 하루가
亨俊) 一天又一天
ha'ru' ha'ru'ga'

너없는 이 하루가
没有你的日子
neo'eobs'neun' i' ha'ru'ga'

어제처럼 추억이 되어 너무 힘들게 하지만
虽然很累，可是昨日般的回忆涌现
eo'je'ceo'reom' cu'eog'i' doe'eo' neo'mu' deul'ge' ha'ji'man'

영생] 하루 단 하루만
永生) 一天就只有一天
ha'ru' dan' ha'ru'man'

내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
当我的手擦著你那泪流不止的脸时
nae' son'i' neo'yi' nun'mul'eul' dagg'eul' su'man' iss'da'myeon'

그때는 말할게 My Everything
那时把说出来吧 My Everything
geu'ddae'neun' mal'hal'ge' My Everything

규종] 잊을 수 없는 지난 추억이
奎钟) 无法忘掉之前的记忆
ij'eul' su' eobs'neun' ji'nan' cu'eog'i'

기나긴 밤을 숨기고
渡过漫漫的长夜
gi'na'gin' bam'eul' sum'gi'go'

잔인한 시간마저 멈출때면
就如同是残忍的时间
jan'in'han' si'gan'ma'jeo' meom'cul'ddae'myeon'

현중] 지키지 못했던 약속 위에

贤重) 不知该如何守护你
ji'ki'ji' mos'haess'deon' yag'sog' wi'e'

수북히 쌓인 먼지들을
在我们的约定上却已布满了尘土
su'bug'bug' ssah'in' meon'ji'deul'eul'

남몰래 눈물로 적셔 닦곤해
我悄悄的把泪拭去
nam'mol'rae' nun'mul'ro' jeog'syeo' dagg'gon'hae'

형준] 수많은 인파 속 일상에서
亨俊) 平日的生活中，想在人海茫茫里
su'manh'eun' in'pa' sog' il'sang'e'seo'

널 다시 찾는 건
再次的找寻你
neol' da'si' caj'neun' geon'

정민] 널 사랑했던 나의 목소리
政珉) 爱过之后，我的声音
neol' sa'rang'haess'deon' na'yi' mog'so'ri'

잊을 수 있니
忘记了吗?
ij'eul' su' iss'ni'

전부] 하루 하루가
全体) 一天又一天
ha'ru' ha'ru'ga'

너없는 이 하루가
没有你的日子
neo'eobs'neun' i' ha'ru'ga'

어제처럼 추억이 되어 너무 힘들게 하지만
虽然很累，可是昨日般的回忆涌现
eo'je'ceo'reom' cu'eog'i' doe'eo' neo'mu' deul'ge' ha'ji'man'

전부] 하루 단 하루만
全体) 一天就只有一天
ha'ru' dan' ha'ru'man'

내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
当我的手擦著你那泪流不止的脸时
nae' son'i' neo'yi' nun'mul'eul' dagg'eul' su'man' iss'da'myeon'

정민] 그때는 말할게 My Everything
政珉) 那时就把话说出来吧 My Everything
geu'ddae'neun' mal'hal'ge' My Everything

영생] 이 운명의 갈림길 속에
永生) 这命运的分岔路口上
i' un'myeong'yi' gal'rim'gil' sog'e'

조각난 꿈이라고 해도 I wish I can bring your back again
破碎的梦 I wish I can bring your back again
jo'gag'nan' ggum'i'ra'go' hae'do' I wish I can bring your back again

정민] 하루 단 하루만
政珉) 一天只有一天
ha'ru' dan' ha'ru'man'

널 다시 볼 수 있다면
可以再看一次你的话
neol' da'si' bol' su' iss'da'myeon'

현중] 이 기나긴 기도가
贤重) 为这长夜而祈祷
i' gi'na'gin' gi'do'ga'

너를 되돌릴 수 있다면
如有挽回的余地的方法
neo'reul' doe'dol'ril' su' iss'da'myeon'

규종] 전할 수 없었던
奎钟) 没有可以为你做的事
jeon'hal' su' eobs'eoss'deon'

가슴 속 깊은 곳 가득했던
内心深处有满满想说的话
ga'seum' sog' gip'eun' gos' ga'deug'haess'deon'

말하지 못한 말
可是说不出口也不能说
mal'ha'ji' mos'han' mal'

영생] 그때는 말할게
永生) 那时就把话说出来
geu'ddae'neun' mal'hal'ge'

널 사랑해
我爱你
neol' sa'rang'hae'

전부] 하루 단 하루만
全体) 一天只有一天
ha'ru' dan' ha'ru'man'

내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
当我的手擦著你那泪流不止的脸时
nae' son'i' neo'yi' nun'mul'eul' dagg'eul' su'man' iss'da'myeon'

형준] 그때는 말할게
亨俊) 那时就把话说出来
geu'ddae'neun' mal'hal'ge'

정민] You are my everything
政珉) You are my everything

영생] 마지막 용기를 받아줘...
永生) 给我最后的勇气...
ma'ji'mag' yong'gi'reul' bad'a'jweo'...
====================================================================================================================================================

완 .두 .콩 . 豌豆公主

가사-SS501 歌词-SS501

현중] 한 여름 내눈 속에 비춰진 초록별로
우린 서로 사랑을 피웠지

贤重) 在一个夏天 从我的眼中看到了那豌豆星
我们的爱在这时燃烧起来

영생] 밤 하늘 별들처럼 빛나는 초록별 그
모습 너무나 사랑스럽다고

永生) 夜晚的星空中 豌豆星在那里闪闪发光
不管怎样都是那麼的讨人喜欢

형준] 우리 함께한 순간도

亨俊) 不管是我们一起的瞬间

규종] 우리가 함께한 약속도

奎钟) 还是我们在一起的约定

정민] 또 우리가 함께할 시간모두

政珉) 全部都是我们在一起的时间

규종] 영원히 지켜가기로 해

奎钟) 永远的不让它消失

규종]셋, 둘, 하나, Go!

奎钟) 3，2，1，Go!

전부] 저 별이 되어 이 세상 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄께
24/7, From Monday to Sunday night
우리와 함께 행복할꺼야

全体) 成为我们的星星吧! 不管在世界的哪个地方
不管到何时 你们全都是耀眼
一周七天，一天24小时，从星期一到星期天晚上
我们一起就会幸福吧

정민] 날 웃게하는 것도
날 울게하는 것도
바로 너희야 늘 내 곁에 있어

政珉) 在我们欢笑时，在我们流泪时
在我们身旁的就是你们

형준] 그 누가 뭐라해도
변하지않는 한 가지
우리의 사랑은 영원히 함께 해

亨俊)不管谁做了什麼
都不要改变这唯一的路
我们的爱是永远在一起的

규종] 항상 빛나는 별 처럼
우리가 함께 할 시간들

奎钟) 总是像那闪亮的星星一样
我们一起的时间

현중] 더 밝게 비춰줄께 영원히

贤重) 全都是鲜明又耀眼的永恒

영생] 소중한 초록별 내 사랑

永生) 珍贵的豌豆星 我的爱

전부] 저 별이 되어 이 세상 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄께
24/7, From Monday to Sunday night
우리와 함께 행복할꺼야

全体) 成为我们的星星吧! 不管在世界的哪个地方
不管到何时 你们全都是耀眼
一周七天，一天24小时，从星期一到星期天晚上
我们一起就会幸福吧

영생] 너희들의 사랑이 고마워 yeah
사랑해 우린 맹세해 all for you

永生) 你们是我们的爱 谢谢你们 yeah
我爱你 我们立下誓言 all for you

전부] 저 별이 되어 이 세상 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄께
24/7, From Monday to Sunday night
우리와 함께 행복할꺼야

全体) 成为我们的星星吧! 不管在世界的哪个地方
不管到何时 你们全都是耀眼
一周七天，一天24小时，从星期一到星期天晚上
我们一起就会幸福吧

전부] 밤 하늘 높이 너희가 어디라해도
언제까지나 너희들을 비춰줄께
24/7, From Monday to Sunday night
우리와 함께 행복할꺼야

全体) 夜晚的天空那麼大 不管你们在哪里
不管到时何 你们都会一直在那里闪亮著
一周七天，一天24小时，从星期一到星期天晚上
我们一起就会幸福吧

전부]우리와 함께 행복할꺼야

全体) 我们一起就会幸福吧====================================================================================================================================================
字数限制 先发这几首吧~ 因为我太傻、豌豆公主、直到永远