Дмитрий Владимирович Лигачев
德米特里.弗拉基米洛维奇.里加乔夫
一般的顺序也是这样:名字、父名、姓
在许多正式的场合,必须使用俄语全名,即上述三项(顺序无所谓),才能将重名的几率降至最低。银行当然要求更严。
我跑了建行四次才搞定,给你个实例子:Family name: VOLKOVA; 1-st name (or name): MARINA; 2-nd name (PATRONYMIC): IGOREVNA
应该按照姓:VOLKOVA,名字:IGOREVNA MARINA。
也就是名字要写父名和名字。
汇款单上的顺序一般是:名,父名,姓
顺序错了也是不行的。
西联的话一般都是前两组名后一组姓