お役に立ててこえです お役に立てて是能帮上忙的意思吧 请问那后面的こえです是什么意思呢?

2024-11-25 10:05:46
推荐回答(2个)
回答1:

就像上面说的,应该是,光栄(こうえい),吧,但意思的话跟中文的光荣有点不同,有荣幸的意思。
这整句话的意思是:
能帮上你的忙真的很“荣幸”。

回答2:

……不对吧。应该是こうえい。光荣。