求高手帮忙翻译一段韩文,感激不尽.!!!

2024-12-15 22:28:26
推荐回答(2个)
回答1:

2006 년 말 베이징 앞 선 문화 발전 유한 공사 꽃 거금 을 샀 국내 대형 예능 프로그램 '러 브 레 터 '는 본토 에서 방영 판권 을 한국 tv 오락 프로그램 을 통 해 국내 방송사 들 어가 사람들 시야.호 날 두 가 인터넷 에서 는 벌써부터 한국 오락 프로그램 의 유행 플랫폼 을 제공 했 누리 꾼 사이 에서 선풍 을 적 잖 은 열풍 이 불 었 다.우리 와 내륙 의 오락 프로그램 에 비 해 한국 오락 프로그램 에서 든 프로그램 과 설치 를 구상 도 스타 참여 정도 에 모두 이 풍부하다 는 뚜 렷 하 게 개성 을 '로 스타 시청자 를 사 로 잡 는, 창조 웃음 을 한편 교육 및 공익 감화하다 관중, 창조 와 감동 을 느 꼈 다. 유흥 인문 적 함께 어 우 러 져 한국 오락 프로그램 의 독 특 한 스타일 이다
어떤 의 스토리 가 표현 과 조직 엔 터 테 인 먼 트 원소, 그것 이 이야기 의 틀 에 설치 된 다.이야기 틀 만 보증 오락 프로그램 의 흐름 과 발전 방향 은 절차 시행 과정 에서 추가 로 동위원소 는 다 양 한 오락 적 이다.
불꽃 을 튀 긴 스토리 가 성장 한 생명력 을 갖 고 있 는 멋 진 纷呈 서스펜스 이야기 한 다.오락 프로그램 에서 는 서스펜스 도입 을 바 꿨 고 오락 프로그램 만 웃 기고 다음 웃 엔 터 테 인 먼 트 의 목 적이 아 니라 관객 의 마음 을 함께 참여 한 경기 이야기 의 게임 이야기 를 동시에 이런 서스펜스 긴장 하지 않 아 니라 쉽게 자유 를 의미 하 고, 이 과정 에서 는 시청 자의 몸 과 마음 을 동시에 얻 을 일종 의 엔 터 테 인 먼 트 의 을 즐 길 수 있 습니다.
● 포착 한 사람 한 사람 의 표정 을 하 고 잘못 조합 창조 분위기 로 바 뀌 었 다

표정 을 줄 수 있 는 다. 사람들 의 마음속렌즈 를 통 해 포착 개개 인의 표정 을 조합 하 여 소리 없 는 언어 를 달성 할 수 있다 하 려 는 어떤 효과 를 거 둘 수 있다.

● 불 완전한 표현 에야 진실 이다

한국 에서 는 오락 프로그램 에서 우리 가 흔히 보 는 게임 이나 담화 프로그램 에 나 오 는 错漏 스타 또는 mc 들 과 일반인 처 럼 작 은 실수 할 가능성 을 묻 는 질문 에 언어 나 액션 에 불편 해 졌 지만 자연 의 친화력 이 심리적 으로 관객 과 더 가 깝 기 때문 이다.또 일부 프로그램 중 일부러 게스트 의 실수 를 잘못 세부 줌 방송 하 고 스크린 을 통 해 용 애니메이션 효과 가 권 이 같은 호소력 만 어 관객 곁 얘기 처 럼.우리 대부분 의 국내 오락 프로그램 도 녹화 를 거 쳐 후반 에 제작 처리 를 마 친 관객 이 볼 의 진행자 언어 매 끄 럽 게스트 의 표현 은 거의 흠 잡 을 데 없 는 이런 완벽 에 가 까 운 모습 은 관객 이 생 겼 거리감 을 유흥 도 부족하다.

● 불가 피 한 웃음거리 가 되 었 다

웃음거리 가 되 는 하나의 오락 프로그램 에서 없 어서 는 안 될 수 있 는 원소 를 웃 기고 다음 웃 오락 프로그램 의 생존 법칙 이 있다.한국 에서 는 오락 프로그램 에서 웃음거리 가 여러 곳 주요 스타 를 통 해 와 진행 자의 말 과 동작 표현 을 거의 분당 리 에 가득 웃음 을 자아 낸 다.유명한 ' 신 천 ' 조합 이 웃음거리 가 명인 으로 는 '러 브 레 터 '의 단골손님 을 폭소 의 무용, 무고 한 표정 과 동작 을 치 졸 한 게임 이란 종종 관객 폭소 를 터 뜨 렸 다.맨 위 3 시 언급 하지 않 는 게스트 의 완벽 하 게 표현 도 관객 을 웃 긴 웃음거리 가 되 었 다.

回答2:

这分……