A、基因表达的最终环节是翻译,其发生的场所是核糖体,A正确;B、转录过程中DNA的非编码区不能被转录,B错误;C、翻译时有tRNA与mRNA分子之间会碱基配对,C正确;D、细胞中DNA的碱基排列顺序决定了蛋白质中氨基酸的排列顺序,D正确.故选:B.