求高手帮我把这份简历翻译成英文啊，我急着给宝洁投简历，明天就到期了！急！不胜感激！（拒绝翻译器）

Scientific research ability
1, during the period of school, the comprehensive evaluation result is among the best, DuoCi won awards at all levels: national coach in 2008 for grants; 2009 school year get the country pursues scholarship; 2010 school year study result class first, get a scholarship, and soon the third state grants; 2011 school year, and soon the third class scores for second-class scholarship.
2, through the national computer rank examination (C), level 3 (database technology), level 4 (database engineer).
3, through the computer technology and software professional qualifications (level) examination of the intermediate test (database system engineer), get the intermediate title.
Personal experience
Social activities: 1, during the period of school, has launched the new campus of bedding sales live ?

Scientific research ability
1, during the period of school, the comprehensive evaluation result is among the best, DuoCi won awards at all levels: national coach in 2008 for grants; 2009 school year get the country pursues scholarship; 2010 school year study result class first, get a scholarship, and soon the third state grants; 2011 school year, and soon the third class scores for second-class scholarship.
2, through the national computer rank examination (C), level 3 (database technology), level 4 (database engineer).
3, through the computer technology and software professional qualifications (level) examination of the intermediate test (database system engineer), get the intermediate title.
Personal experience
Social activities: 1, during the period of school, has launched the new campus of bedding sales live ？
OK！Give points！！！

google 翻译

我帮你翻译，私下联系