有不少语法错误!
也许你可以这样说:
The function of self-education when taken literally is to teach oneself to learn.自修的作用从字面上理解就是教自己学习。
self-education,seeing which name .we can think its function,that means teach oneself
答:有,而且还不少。完全是按汉语的思维来组织句子,还说什么是“完整的”句子。
哈哈,典型的中式英语,我猜原文是:
自学,顾名思义,就是自己教自己学习
其实可以这样说
At the first sight of self-education, we easily guess that it means teaching oneself.