求助日语翻译不要机器翻译请您自己翻译谢谢在线等候

2025-02-21 19:37:01

推荐回答（3个）

回答1：

今までこちらから送ったメールは読めなくなりましたか。
ちなみに送信済みトレイにあるメールは読めますか。
送ってきたメールも全て文字化けで読み取れません。
こちらから送ったのは、手纸です。
文字化けするということで、手纸を送りました。
近いうちに届くと思います。
また、今までのメールアドレスとは别に新しいのメールアドレスでたくさんメールを送っていますが、
届いてますか。届いたらご连络ください。よろしくお愿いします。

回答2：

この间メールをたくさん送りましたけど、読めないか、とどけくれたメールがみんな
読めます
だが送ったメールが読めませんか、ですから、手纸を送った、メールが読めませんなのです
新しいメールアドレスを申请しました、手纸を届けたら、知らせてください

回答3：

送ったメールは全部読めないでしょうか（文字化け？？）？　顶いたメールは全部読めますよ。でも返信の中に自分が送った内容は全部文字化けでした。今回手纸を送りました。すぐ届けると思います。新しいメールアドレスを申请しました。新アドレスからあなたにたくさんメールを送りました。メールを见たら连络をください。
よろしくお愿いします。