不能吧，只能转格式，楼上的看清是sup不是sub
可以的，不过sub字幕一般还有个配套的idx文件，把两个文件的名字改成和电影一样的放到同一个文件夹下播放时就可以自动加载了，也可以播放时直接拖曳字幕到电影。非常好用的。
