求这段日文歌词的全部平假名写法(汉字发音不懂啊)

2025-02-23 21:32:06
推荐回答(3个)
回答1:

缲り返すは昼と夜
くりかえすはひるとよる
古き鱼 波に跃る
ふるきさかな なみにおどる

留まらぬは 风と砂
とまらぬは かぜとすな
凤 笼から歌う
おおとり かごからうたう

君や君や 梦む过客や
きみやきみや ゆめむかかくや
赛に玩ばれて 见失う
さいにもてあそばれて みうしなう
汝の骨 动かねど
なんじのほね うごかねど
月日は 黄土を积もらせ
がっぴは きつちをつもらせ

缲り返すは 爱の歌
くりかえすは あいのうた
幼子 寝床で笑う
おさなご ねどこでわらう

留まらぬは 时の花
とまらぬは ときのはな

朋友 故乡 ヘ帰る
ともとも ふるさとへかえる

君や君や 転ず天河や
きみやきみや てんずてんかわや
下に国栄えども 溃えども
したにくにさかえども ついえども
汝心 动かねど
なんじこころ うごかねど

我が声 昏きに気づかせ
わがこえ こんきにきづかせ

现し世に 萌ゆ大树现世
あらわしよに ほうゆたいじゅげんせ
阳に伸び 阴に沈む
ようにのび いんにしずむ

神楽よ 响く神楽よ
かぐらよ ひびくかぐらよ
神渡らせ 下り上らせ
かみわたらせ くだりのぼらせ

君や君や 梦む过客や
きみやきみや ゆめむかかくや
赛に玩ばれて 见失う
さいにもてあそばれて みうしなう
汝の骨 动かねど
なんじのほね うごかねど

泡沫に 种を浮かばせ
ほうまつに たねをうかばせ

君や君や 転ず天河や
きみやきみや てんずてんかわや
下に国栄えども 溃えども
したにくに栄えども ついえども

汝心 动かねど
なんじこころ うごかねど
常磐に 命を芽吹かせ
じょうばんに いのちをめふかせ

有些地方怕会错,最好告诉我是什么歌名,让我听一下,那样会比较正确,因为有些词有好多读法.

回答2:

缲り返すは昼と夜     くりかえすはひるとよる
古き鱼 波に跃る      ふるきうお なみにおどる

留まらぬは 风と砂     とまらぬは かぜとすな
凤 笼から歌う      おおとり  かごからうたう

君や君や 梦む过客や   きみやきみや ゆめむかかくや

赛に玩ばれて 见失う   さいにもてあそばれて みうしなう

汝の骨 动かねど    なんじのほね うごかねど     
月日は 黄土を积もらせ  つきひは こうどをつもらせ

缲り返すは 爱の歌    くりかえすは あいのうた
幼子 寝床で笑う    おさなこ ねどこでわらう

留まらぬは 时の花   とまらぬは ときのはな 
朋友 故乡 ヘ帰る    ほうゆう こきょうへかえる

君や君や 転ず天河や    きみやきみや  てんずてんがや
下に国栄えども 溃えども    したにくにさかえども  ついえども 
汝心 动かねど       なんじごころ  うごかねど

我が声 昏きに気づかせ    わがこえ  くらきにきづかせ

现し世に 萌ゆ大树   うつしよに  もえゆたいじゅ 
阳に伸び 阴に沈む    ひにのび  かげにしずむ

神楽よ 响く神楽よ    かぐらよ ひびくかぐらよ
神渡らせ 下り上らせ   かみわたらせ おりのぼらせ

君や君や 梦む过客や   きみやきみや ゆめむかかく
赛に玩ばれて 见失う  さいにもてあそばれて みうしなう
汝の骨 动かねど     なんじのほね  うごかねど

泡沫に 种を浮かばせ   うたかたに たねをうかばせ

君や君や 転ず天河や   きみやきみや てんずてんがや
下に国栄えども 溃えども   したにくにさかえども ついえども

汝心 动かねど    なんじごころ うごかねど
常磐に 命を芽吹かせ  ときわに いのちをめふかせ

回答3:

くりかえすはひるとよる
ふるきさかななみにおどる

とまらぬはかぜとすな
かぜかごからうたう

きみやきみやゆめむかきゃくや

さいにもてあそばれてみうしなう

なんじのほねどうかねど
つきひはおうどをつもらせ

くりかえすはあいのうた
おさなごねどこでわらう

とまらぬはときのはな
ほうゆうふるさとへかえる

きみやきみや てんずてんかわや
したにくにばえども ついえども
なんじごころ どうかねど

われがこえ くらきにきづかせ

あらわしよに もえゆたいじゅげんせ
ようにのび かげにしずむ

かぐらよ きょうくかぐらよ
かみわたらせ おりのぼらせ

きみやきみや ゆめむかきゃくや
さいにもてあそばれて みうしなう
なんじのほね どうかねど

ほうまつに たねをうかばせ

きみやきみや てんずてんかわや
したにくにばえども ついえども

なんじごころ どうかねど
じょうばんに いのちをめぶかせ