高手帮忙翻译下面一小段英文 不要翻译软件的翻译 谢谢

奈曼说：“科技发展和全球化进程带来的一个结果是，世界的文化正在相互融合，而美国文化在这个过程中占主导地位（影响力最大）”。全球化对经济的负面影响，与其对文化的可能产生的影响是不可分离的。经济，政治和军事力量，可以紧密地与文化力量联系在一起。而且文化大国对小国文化的威胁方式，就如同，经济实力较强的国家威胁经济实力较弱的的国家；军事实力较强的国家威胁那些军事实力相对弱小的国家，威胁方式如出一辙。马尔卡希认为，美国和加拿大之间的文化竞争是不平衡的。他说，“美国有能力施行”文化的门户开放政策“，因为它不担心来自国外的文化竞争。然而，对于加拿大来说，文化的自由贸易（交流）会引起恐慌：（本国文化）在面对美国文化吞并时，不再会有任何的保护。“ 因为这样的情况，所以我们忧虑的是，美国将保持对主流外部文化（对美国文化）的影响的免疫，但美国同时会将自己本国文化积极地出口到加拿大，和其它国家。甚至出口到那些对本国文化更少防备的国家，并建立起一个对他国现有文化具有威胁的外来文化。如果我们要认真对待这一威胁的话，加拿大有必要保持或扩大对自己文化的保护，以面对其更强大的邻国（美国）的文化统治。