http://www.sxworkroom.cn/Article_Show.asp?ArticleID=144上面是SUB转SRT教程,用的SUBRIP软件 转完格式再自己校正一下把别的字幕文件里的中文字幕换到原来的英文字幕文件“里”恐怕不能实现,制作双字幕是很专业的,业余的双字幕都是用两个字幕挂出来的哦