当然是可以的，但是后果不同。如果不法侵害正在发生，砍回去就是正当防卫，不负刑事责任；但是如果不法侵害已经结束，在砍回去，那就构成故意伤害罪了。
别人拿刀砍你，你可以砍回去吗
法律常识：别人用刀砍你，你可以砍回去吗？
