个人喜欢。
Shirly和Shirley的汉语翻译的意思都是雪莉。前面的比较简单,而只是Shirley更有名些。现实中,上世纪美国童星秀兰.邓波,其秀兰即为Shirley音译;虚拟中,动漫史诗《超时空要塞》中女主角之一亦名Shirley。
带S的英文名字以下推荐:
Sabrina萨布丽娜
Sandra桑德拉 (Alexandra的昵称)
Samantha萨曼莎
Sandy桑迪 (Andra的昵称)
Sarah莎拉
Selma塞尔玛
Selina塞琳娜
Serena塞丽娜
Sharon莎伦 (同Sarah)
Sheila希拉
Shelley雪莉 (同Sheila,Shelby,Shirley)
Sherry雪丽 (同Charlotte,Cher,Sarah,Shirley)
Shirly、Shirley,汉语都译为雪莉,女性名字均可
只是Shirley更有名些,现实中,上世纪美国童星秀兰.邓波,其秀兰即为Shirley音译;虚拟中,动漫史诗《超时空要塞》中女主角之一亦名Shirley
说了这些,LZ该觉得哪个更中意了吧...