我在写论文 论文摘要要翻译成英语 ,谁会翻译帮我一下,谢谢啦~~

2024-12-23 11:26:02
推荐回答(3个)
回答1:

摘 要
Pick to

2011年2月爆发的阿里巴巴网络欺诈事件震惊了整个中国互联网界。
In February 2011 the outbreak of the alibaba Internet fraud incident shocked the China's Internet world.

它反映出了目前我国电子商务企业诚信的缺失以及构建诚信机制的迫切性。
It reflects the current our country electronic business enterprise, the lack of good faith and the construction of the urgency of the integrity mechanism.

由于电子商务的虚拟现实性和间接性,加之我国尚未建立有效的诚信体系,电子商务交易中的非诚信行为比比皆是。
The e-commerce virtual reality and indirect, together with our country has not been set up effective credit system, electronic business transactions in the credit behavior can be found everywhere.

本文以阿里巴巴的网络欺诈事件为事例,一方面论述了我国电子商务企业建设诚信机制的重要性,并从另一方面论述了诚信缺失的危害,紧接着分析了目前我国电子商务企业出现诚信缺失问题的表现,并重点分析了电子商务企业出现诚信缺失问题的原因。
This paper to alibaba's Internet fraud events for example, on the one hand, discusses the construction of electronic business enterprise credit mechanism of the importance of and from another discusses the harm of honesty and faith deficiency, followed closely by the analysis of the current our country electronic commerce enterprise appeared lack of credibility of performance, and analyses the electronic business enterprise appeared lack of credibility of reason.

在此基础上,并结合了我国电子商务企业发展的实际,提出了我国电子商务企业构建诚信机制的六条对策建议。
On this basis, and combined with our country electronic commerce enterprise development actuality, puts forward China's e-commerce enterprise construction of good faith mechanism of six countermeasures.

要进行诚信建设,电子商务企业首先要行动起来,政府必须加强立法和监管,社会要营造良好的诚信大环境,还要加大技术开发力度,这样才能够维护好电子商务企业的秩序,实现电子商务企业的快速发展。
To carry out the credit construction, electronic business enterprise must first action, the government must strengthen legislation and regulation, to create a good social environment, should strengthen the integrity of technical innovation, so that it can maintain the electronic business enterprise of the order, to realize e-commerce enterprise's fast development.

关键词:电子商务 企业诚信 诚信缺失 诚信
Keywords: electronic business enterprise honesty sincerity lack of credibility

回答2:

Abstract
February 2011 outbreak of online fraud Alibaba China shocked the entire Internet community. It reflects the current lack of credibility of China's e-commerce business and the urgency of building a credit system. Virtual reality of electronic commerce and indirect, combined with China has not established an effective credit system, e-commerce transactions in non-faith behavior abound. In this paper, Alibaba's network fraud as examples, one discusses the mechanism of China's e-commerce businesses the importance of building integrity and honesty from the other hand, discusses the lack of harm, followed by analysis of the current lack of a credibility e-commerce business in China performance issues, and focused on analyzing the emergence of e-commerce businesses lack credibility problem. On this basis, combined with the actual development of e-commerce businesses in China and put forward our e-commerce business strategies to build integrity of the mechanism of the six recommendations. To carry out the construction of credibility, e-commerce companies must first action, the Government must strengthen legislation and regulation, the integrity of the community to create a good environment, but also increase technology development efforts, so as to maintain the good order of e-commerce businesses to achieve electronic the rapid development of business enterprises.
Keywords: e-commerce business integrity Honesty Integrity

回答3:

In February 2011 the outbreak of the alibaba Internet fraud incident shocked the China's Internet world. It reflects the current our country electronic business enterprise, the lack of good faith and the construction of the urgency of the integrity mechanism. The e-commerce virtual reality and indirect, together with our country has not been set up effective credit system, electronic business transactions in the credit behavior can be found everywhere. This paper to alibaba's Internet fraud events for example, on the one hand, discusses the construction of electronic business enterprise credit mechanism of the importance of and from another discusses the harm of honesty and faith deficiency, followed closely by the analysis of the current our country electronic commerce enterprise appeared lack of credibility of performance, and analyses the electronic business enterprise appeared lack of credibility of reason. On this basis, and ?