听说QA还有分类?

2024-12-16 21:31:51
推荐回答(2个)
回答1:

什么是国际化QA(internationalization QA)?

就是那些特别关注产品的语言兼容性测试的QA。这包括测试产品在其语言环境中识别和初始化语言处理的行为、适应那个环境的能力。白盒测试应当典型地包括检查那此实现I18N兼容性标准的代码(如使用正确实的API等)。黑盒测试应典型地包括在不同的语言环境中产品全部功能的回归测试以及测试界面上的本地化语言的字符串。特定文化信息也需要检查(如日期、时间显示等)。
什么是本地化QA(localization QA)?

本地化QA在软件本地化/翻译完这后进行。重点不仅包括功能,而且包括GUI上下文中的信息的翻译是否适宜。还包括检查GUI布局,确保没有信息被截断等。它通常由以某种语言为母语的人来测试。
我只懂英文,也能做国际化QA吗 ?

当然可以。QA中i18n的那部分,不需要特定语言的任何知识,虽然懂得这种语言迟早会用上排场,尤其是进行环境语言设置的时候。如果你作i18nQA,你的产品还没有进行翻译,则它的界面仍以英文显示。也可能有一些来自己运行环境的错误信息你搞不清楚,但通常你可以据错误代码到英文错误信息库中查找相关内容。

答得好,请给分

回答2: