补充:
音随心动,因为有你 (口发出的声音)
The voice moves along with the heart, because there's you.
音随心动,因为有你 (物体发出的声音)
The sound moves along with the heart, because there's you.
Sound spreads for you with the hearteat
这样翻译起来连贯一点,地道一点
With the heartbeat sound, because of you
because of you,music dances in the heart
行么
music sounds with the heart for you?
高人指教。