首页
51问答网
>
泰戈尔的每部诗集比较权威的翻译是谁呀
泰戈尔的每部诗集比较权威的翻译是谁呀
将诗集一部部列出来 再分别标注每一部最好的翻译者谢谢
2024-12-01 09:03:52
推荐回答（2个）
回答1：
我也认为吴岩的译本最好。冰心，郑振铎的翻译的较为生硬。意境表达不够。只是吴岩版本好像没有珍藏版，我也只买了他译的节选版本。
回答2：
大多数人认为吴岩的最好。
相关问答
最新问答
神州租车，在网上租车款预付之后到店取车时还需要付预授权的费用是么？
我的汽车电瓶是12v60ah的用12V电压用多少电流冲？？？？
南京大学软件学院在什么校区
疟疾最新情况！
2匹空调制热需要多少A的插座
看IMAX 3D的话，，如果是大厅一般坐第几排看效果好啊
中国人口密度最大的县是哪个
绿地科创周边环境怎么样？生活便利吗？
如何清除IE中保存的用户名
商业综合体项目规划设计有哪些设计要求？
