张家港方言中很少用爱这个字，一般用喜欢。方言这东西没法用别的文字代替的，那样不标准
我记得《男人装》杂志有篇文章曾提到，小小张家港有3种以上方言：江南话，老沙话，崇明话等。“艾老虎油”是国际通用的。
对不起我真的不会
张家港的方言我爱你，应该是这么说的，我爱能
