关于高级翻译硕士考研的问题~求高人解答~

你连专业名都没说清楚 高级翻译硕士是个乱七八糟的杂揉名，你到底是想说高翻学院的呀还是翻译硕士啊？高翻学院目前就北外上外广外有，非英语专业不能考专八的，另外大部分学校翻硕不考二外的，学术型的话一般也会要求是日法西德，学两门二外目前对你来说没必要的，更何况是韩语和日语。你有这么多精力和时间吗？最后二外只能选一门考，有这个功夫还不如多练习翻译呢，先把中国翻译的选萃-名作精译两本都翻译完再说吧。至于学校你可以到网上搜英语专业高校排名，用人单位当然看学校了，但同时证书也很重要，既然你没有专四专八证，可以考中口高口或中笔证。而且这些其实都只是敲门砖，人家最看重的还是你面试时在人家面前的表现。

英语的用处毋庸置疑 是最大的。
韩语用处不大，国内就有上百万的朝鲜族，即使付出努力学的跟他们一样流利，又有什么意义呢。
日语 用处也比较有限，中日关系你懂的。而且，日本人学习汉语是一个必然趋势。
法语 或者 德语 西班牙语，这类小语种建议学。首先学的人少，物以稀为贵。

首先你要明确你说的“高级翻译硕士”指的是哪种。是北外上外等学校高翻学院里的专业还是MTI翻译硕士专业学位？前者是学术型研究生，而且基本上是同传，初试不是特别难，但复试刷人刷的超厉害。后者是专业学位，有各个语种的翻译硕士

东盟国家专业的硕士国内哪些北大，人大，对外经贸，厦大，吉大。都不错，可是都不是很好考阿，不过要有信心啊，事在人为吗，加油吧学校比较好,

阿拉伯语
中国没几个
在美国会的,基本直接进CIA工作