除三界话:大部分这样:阿姨:(就是长辈朋友的话:)niang niang (轻声)、姨妈的话:姨娘、
姑姑:娘(轻声)。
三界话:貌似是 阿姨~~~,然后 姑姑:嗷(凹)娘 (轻声),姨妈的话:我不了解。
以前一个三界的靠近上虞的同学小学时候来了个城区的人,对老师说了声:“niang niang 好”,结果笑翻了,niang niang (轻声)貌似被误听成了他们那里的奶奶的意思了。
而城区话的奶奶 貌似是 叫:娘 ↗娘↗~~
我也是最近我三界的哥哥那里晓得的···
楼上说的应该是姑妈的叫法,阿姨嵊州人叫姨娘
阿姨嵊州人叫姨娘
囡娟