广东话翻译!!

2024-11-27 08:41:01
推荐回答(4个)
回答1:

“吵车”?,广州话没有这个词语,是不是“炒车”?

炒------如:炒股、炒楼,炒车是利用消费者急于提车的心理,找紧俏车源加价销售,这就是俗称的“炒车”。另一种是通过高价收购行将报废的出租车,通过炒作出租车经营权盈利。

回答2:

对,就是车祸.撞车的意思

回答3:

应该系〝炒车〞,广州人称开车快产生的翻车、撞车、追尾等都称为〝炒车〞。

回答4:

他好狂妄.真想DA他====佢好串,真是想打佢一锅金嘅

是炒车,意思是楼上讲的。

我是广东人,有不明白的广东话可以问我