请问，“单肩包 斜挎包 手提包 手拿包 双肩包 拉杆箱” 翻译成英语怎么翻译呢？

• 单肩包 shoulder bag
  

• 斜挎包 messenger bag
  

• 手提包 handbag
  

• 手拿包 handbag
  

• 双肩包 backpack
  

• 拉杆箱 suitcase 

• 英语（English），属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，是由古代从丹麦等斯堪的纳维亚半岛以及德国、荷兰及周边移民至不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来，并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。

• 由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元，语法从“多屈折”变为“少屈折”，语音也发生了规律性根据以英语作为母语的人数计算。

• 英语是最多国家使用的官方语言，英语也是世界上最广泛的第二语言，也是欧盟的，最多国际组织和英联邦国家的官方语言，拥有世界第三位的母语使用者人数，仅少于汉语和西班牙语母语使用者人数。

• 在19至20世纪的，英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学在世界上的领先地位使得英语成为一种国际语言。

翻译一
单肩包 shoulder bag
斜挎包 messenger bag
手提包 handbag
手拿包 handbag
双肩包 backpack
拉杆箱 suitcase
翻译二
单肩包shoulder bag
斜挎包aslant bag
手提包hand bag
手拿包clutch bag
双肩包backpack
拉杆箱draw-bar box
最后看你喜欢了。。。。

单肩包shoulder bag
斜挎包aslant bag
手提包hand bag
手拿包clutch bag
双肩包backpack
拉杆箱draw-bar box
觉得OK的话给我加分啊 ^^

单肩包 shoulder bag
斜挎包 messenger bag
手提包 handbag
手拿包 handbag
双肩包 backpack
拉杆箱 suitcase