急求一篇英语翻译

命运和个人责任
一个重要的变量是影响跨文化沟通的命运和个人的责任。这是指在何种程度上我们觉得自己是我们生活的主人，相反在何种程度上我们看待自己不受外界控制的事件。另一种方式来看待这是要求我们对自己多少能够改变和行动，来选择我们的生活和人际关系的过程。有的画在北美之间设置的个人责任和看法本身就是一个平行。美国的观点是巨大的，与无人居住的大片土地空间。的“王“的荒野，以及巨大的距离达到土地扩性，前沿的态度可能涉及到的能力，塑造和选择自己的命运的信心水平普遍较高。
在这广阔的土地，许多孩子长大后的生活，那里的想法是大英雄的感觉，希望永远弹簧。当他们暂时的失败经验，鼓励他们加倍努力，以“尝试，再试一次。“行动，效率和成就的价值和预期。自由意志是法律的尊重和由法院强制执行。
现在考虑用更小的土地，其历史可以反映战争和艰难的斗争在世界各地：北爱尔兰，墨西哥，以色列，巴勒斯坦。在这些地方，命运的角色，是人的生命更重要。在墨西哥，有一个艰苦的生活历史，对土地的战斗，家园的损失。墨西哥人更倾向于把它当作自己的生活和斗争中不可避免的一部分。他们的消极态度是expr4essed他们的方式作出反应，说“倪modo的“失败或意外事故（“没有办法“或“硬舔“），这意味着失败是注定。
这个变量是很重要的认识文化冲突。如果有人相信自由意志与他人交叉路径比较被动，缺乏沟通是可能的。可以预期的第一个人的行动和问责制。没有看到它，他可能会得出这样的结论，第二个是懒惰，而不是合作，是不诚实的。第二个人将期待的变薄自然秩序的尊重。没有看到它，他可以得出结论，第一是强迫，粗鲁，或大在什么可以改变他的想法完成或领导。