从您的情况看,是在扭伤脚踝这个动作的同时,把小腿肌肉拉伤了,如果严重的话会出现肌纤维断裂、渗出和粘连。目前您需要的就是制动,不要做脚踝和小腿的任何运动了,等肌肉恢复一段时间后再慢慢进行运动。
可能是伤到神经中枢了,都是有关联性的;建议您去咨询一下这方面的医师,别耽误了治疗;祝您早日康复、生活愉快!