日语问题两个

2025-01-02 08:48:54
推荐回答(3个)
回答1:

1、家の中だけでなく、玄関さえきれいに扫除しました。

  不仅家里面,连玄关也打扫的很干净。这里请强调的意思。

2、ておく。。。。。。すみませんですが、使い方が忘れました。

回答2:

选まで,连同玄关也打扫了。
さえ表示程度最低,如果选择的话,句意就变了。

ておく、表示事先做好的意思。
这句话就是“虽然不太想看电影,事先看了这个电影的话才能学习。”

回答3:

まで まで~も 甚至连的意思
虽然我不怎么看电影,但如果是这部电影的话看了会受益

ておく 预先准备,临时处置的意思。