父子之间不责善。责善则离,离则不祥莫大焉。原文翻译

2025-03-12 01:39:50
推荐回答(2个)
回答1:

父子之间不责善。责善则离,离则不祥莫大焉。--《孟子·离娄上》

中文译:"所谓"责善",就是以善来互相要求对方。譬如,父亲要求儿子行善避恶,但是儿子一时之间做不到,怎么办呢?父子之间的亲情,很可能因为这种深切期待的落空,而受到伤害。

英文译:Between good and responsibility. the good will from, what is most ominous。

回答2:

Between father and son are not responsible for good. Select from the goodness from the ominous best thing.