在中国注册的企业名称只能用中文，但是可以根据需要向公安局申请在企业公章上加上中英文对照。公安局不管你申请刻在公章上的英文名称是不是完全翻译自中文名称，只要大概；就好了。例如：甲乙丙贸易（深圳）有限公司的英文名称可以是ABC Trading (Shenzhen) Co., Ltd. 也可以是ABC (Shenzhen) Co., Ltd. 只有外国公司代表机构可以在名称里包含英文。
