首页
51问答网
>
关于英语翻译的一个问题
关于英语翻译的一个问题
2024-12-23 15:47:25
推荐回答（1个）
回答1：
this是指这, that才是指那。
英译中的话数量多于一才要注明,否则应忽略数量词。
至于不是和不算,个人觉得两个都可以啦,只是不算比较好听。
相关问答
最新问答
我是四川外语学院成都学院翻译系金融方向的学生，考了教师资格证，以后出来可以当英语老师吗？
求射频消融联合臭氧治疗腰椎间盘突出症的病例及手术记录
fifa online3怎么练扑点球
一件有趣的事作文400字,不要抄袭，也不要有谁谁谁的名字。
作为存货的房地产转换为采用公允价值模式计量的投资性房地产，其会计分录是：（ ）。A、借：投资性房地产
【初音ミク×镜音リン】伤物ラビリンス【オリジナル】的中文歌词是什么？ 跪求》《~~
新药1-4期临床试验的不同点
泸州老窖6a42度多少钱一瓶
vegas9.0怎么单独给一段声音添加音频效果
如何让自己不钻牛角尖
