首页
51问答网
>
翻译1句日语: 这个订单数量有点问题，我可以改成六百或八百么？
翻译1句日语: 这个订单数量有点问题，我可以改成六百或八百么？
2025-03-07 08:12:07
推荐回答（1个）
回答1：
注文数を変更していただけませんか。600あるいは800に変えてよろしいでしょうか。
可以更改订单数量吗？可以改为600或800吗？
“这个订单数量有点问题”直接翻译成日语有点歧义，所以改为了上面。
相关问答
最新问答
跪求！跪求！要空间背景音乐~什么都行~什么歌好听~~~~只要好听 英文~~中文 摇滚！流行~~谁便~~~ 只要好听
工资包月2800 如果一个月31天的话怎么算
在进行测色素光密度时,使用不同光径比色皿对测量结果有何影响？
80年代有哪些“铁饭碗”，第2种如今“烂大街”，第4种让人怀念？
山地自行车换花鼓大概多久
为什么我的WIN7系统运行不了三国志10威力加
环境艺术设计专业自考学习难不难
我要投诉劳动仲裁员不作为，请问如何投诉劳动
美极客小分子肽是骗局吗？
第一次加别人,对方回复你好加握手图片,应该怎么回复？
