什么是信用证项下

什么是信用证项下
2024-12-20 03:11:10
推荐回答(4个)
回答1:

“信用证项下”,这是一种官方书面语,翻译成咱们口头语就是“凡是本信用证要求的”,或者说“此信用证提及的所有内容”,或者上一楼说的“凡是记载于本信用证的内容”

类似的说法还有“本合同项下”,例句:本合同项下,卖方所支付的全部违约金不超过合同额的10%。意思就是,不管本合同中有多少罚则,以及多高的罚款比例,但是整个合同下整体违约金不超过10%。

回答2:

什么是信用证?

信用证是银行用以保证买方或进口方有支付能力的凭证。

回答3:

就是“记载于本信用证的”的意思,楼上的翻译也可以说明under this credit

回答4:

信用证项下=under the(this) credit