帮忙翻译下 随着时代的发展及新形势的要求,办公室工作特别是秘书工作随之也成为党政工作的重要服务窗口

2024-12-19 01:51:04
推荐回答(2个)
回答1:

第一段 :With the developement of society and the demand of new situation ,the office job has been becoming an important way of the Party and Goverment service . In particular the secretarial job.As the superior communication links with the cadres and the masses of the bridge and link, the secretarial job responsibilities to the wider development of a wider depth.Because the secretarial job is complicated, trivial, this requires us to have sufficient ability to respond. Now in our article , the requirements of the new era of secretarial staff, the ability to respond to the secretarial staff an overview of contemporary secretary put forward a number of problems in order to find ways to improve response capacity secretary.
第二段:As the superior communication links with the cadres and the masses of the bridge, the duty of secretarial job also has been from the typist, stenographer to the wider development of a wider depth .Besides,because people are often in the office position, many unexpected events would be generally known to the office in the first place. So the Secretary must have the ability to alert and firm response to strong and persistent attitude, while maintaining a calm head at that time .What’s more ,when facing whether serious or little things , the secretsry also should try their best to do like that : keep steady calm, rather than be in extraordinary panic.
都帮你整理好了,都在这里了,希望对你有用吧。放心吧,是我自己翻译的,多多指教。

回答2:

可以