首页

51问答网 > No one can replace you,because you are in my heart.翻译成中文是什么意思?

No one can replace you,because you are in my heart.翻译成中文是什么意思?

2024-11-25 20:22:42

推荐回答（5个）

回答1：

没有人可以替代你，因为你在我心中

回答2：

你是我的唯一，因为总在心底。
I would rather die if without you because I will live because of you。

回答3：

这种问题应该翻译的诗意一点吧。
因为你藏在我心底，所以不会有人可以取代你。
最好不要直译的好吧。

回答4：

没人可以代替你，因为你已占据我的心。
i would struggle to the end till death because you are there.

回答5：

你在我心中是唯一，没有人可以替代。

相关问答

最新问答

网恋女朋友生气了、、不理我怎么办、

请问一下，南通政务中心的电话是多少。

帮忙制定下健身房健身计划，我身高180，体重75KG。

办理天津联通新的存费送费活动后是必须活动结束后才能转为低资费的套餐吗？

福州市农业银行市总行的电话谁知道啊

蓝牙适配器直接从电脑上拔下来，之后再插电脑上就用不了了,完全没了反应

汇翠花园（徐汇翡翠）怎么样？好不好？值不值得买？

处于热平衡的两个系统必定处于平衡态判断正误,说明理由

网上怎么查工商变更资料

村上春树的那几部作品最值得一看？