动词ます形+に与动词原形+のに有何不同

在这两种形式中,助词“に”都表示目的
2024-12-23 09:48:01
推荐回答(1个)
回答1:

词ます形+に比较口语化,并且强调的是に后面的动词;
动词原形+のに,强调のに前面的原因。
例如:映画を见に行きます。
去看电影。
如果你把这句话使用のに映画を见るのに行きます。
意思就成了:为了看电影,我才去的。这句话是强调行きます的原因。
显然两句话着重点不一样。