词ます形+に比较口语化,并且强调的是に后面的动词;动词原形+のに,强调のに前面的原因。例如:映画を见に行きます。去看电影。如果你把这句话使用のに映画を见るのに行きます。意思就成了:为了看电影,我才去的。这句话是强调行きます的原因。显然两句话着重点不一样。