这段话在邮件上用日语怎么表达:想邀请日本人和我们公司领导一起去参加展览会

2024-11-29 01:43:46
推荐回答(4个)
回答1:

"今年X月XX日将在XX召开展览会,领导有意向参加该展会,并想要您一起参展。今年のX月XX日にXXで展覧会が开きます。うちの上司は参加したいです。XXも一绪に参加したら、いかがですか。
"

回答2:

××殿:
いつも大変お世话になっております。
××会社の××と申します。

××月××日の展覧会、弊社のリーダーと一绪に参加してもらえば、幸いと存じます。
お忙しいところを申し訳ございませんが
ぜひご出席をお愿いいたします。

以上です
宜しくお愿いいたします。

回答3:

日本人の方と会社の责任者を诱って展示会に参加したいと思っていますが

翻译完这句才发现,原来楼主是想不劳而获啊~~
抱歉了,您不写中文的话,我没空帮您费那个神

回答4:

热心网友,你也太坏了吧