日语好的同学 ,帮忙翻译一下这个视频里面的话很短的视频 两分钟 话很少! http:⼀⼀video.sina.com.cn⼀v⼀b⼀

2024-12-22 17:39:32
推荐回答(1个)
回答1:

画面很嘈杂,别说童鞋,哥是老师听起来都费劲!

そんな装备で、大丈夫かい?
大丈夫だ!问题ない。
111111
神は言っている、ここで死ぬ定めではないと!
222222
伊野君!そんな装备、大丈夫かい?
一番いいのを頼む
333333
神は言っている、すべてを救えと!
444444
あっ、やっぱり今回もダメだったよ、あいつは话を闻かないからな。
そうだなぁ、次はこれを见ているやつにも付き合ってもらうよ
555555
------------------------------------
你这样的装备没问题吧?
没问题滴!
111111
神说:(你)不会死在这里的。
222222
伊藤君,你这样的装备能行吗?
请给我最好的。
333333
神说:(你)要拯救一起。
444444
啊,这次也失败了,那家伙不听话。
嗯,下次再结交一个看这个(游戏)的人(和他继续战斗)。
555555