Te amo更深，Te amo是 我爱你，当然除了包括对恋人的爱也能表示亲人的爱而Te quiero纯粹是 我喜欢你，所以说是“爱”深还是“喜欢”深呢。
Te quiero是我喜欢你 朋友间也经常说的啊te amo是我爱你 一般恋人之间用的比较多
=I love you I love you
