用英语翻译一下，谢谢！

My hometown is neither a big city nor a small village。It is a town abundant in minerals 。Everything here is about minerals。There are rivers and mountains in my hometown where was very beautiful。However，the environment is getting worse now，and I hope everyone protect our home to make it as beautiful as before。

既不是，也不是 用neither...nor....

My hometown is not a big city, not a small village. But a mineral-rich town! For everything here related to the ore. My country has mountains and water, used to be a picturesque place, but now the environment is not good before. I want everyone to environmental protection, and make my home as beautiful as before!
希望你能采纳！

My hometown is not a big city ,also not small a village. But a mineral rich town! Everything here is related with ore. My home have beautiful water and mountains, before is a picturesque place, but now the environment is not good as it used to be. I hope everyone can focus on the environmental protection, let my hometown beautiful as before !

My hometown is neither a city nor a village, but a small town with large amount of mine resorces, where everything is related to minerals. There are mountains and rivers here. It used to be a picturesque place, but now its environment is not as better as before. I hope that everyone here can make their efforts to protect the evironment and make our hometown as beautiful as before.