士别三日 即更刮目相待 大兄何见事之晚乎 士的意思 急

2025-02-24 07:10:06
推荐回答(3个)
回答1:

前面这句是举例子,全句的意思就是说,“曾经三天不见,就得另眼相看他了。现在你怎么就知道事情已经晚了呢“
主要表达的意思是事情也许还有转机,不要放弃

回答2:

士就是士人的意思,士别三日,即更刮目相待其实是一句引语,吕蒙借此语表达要求鲁肃以发展的眼光看人,不要再轻视自己的意思。

回答3:

“士”在考试的时候
直接翻译成“一个人”是不扣分的
因为从句子的角度来看“士别三日,即更刮目相待”是吕蒙所讲的一个道理!!翻译为一个人不影响句子的意思
更不会扣分!