求柯南剧场版片尾歌曲 always 的中文翻译。

我觉得puzzle也挺好的
损（そん）じゃない!?今（いま）からでも (会失去什么!?即使现在开始)
いいんじゃない!?やれること (无所谓吧!?能做得到的事)
思（おも）った通（とお）りにやってみよう 君（きみ）と出逢（であ）うまで (尝试自己想做的事吧 直到与你相遇为止)
何（なに）もなかったけれど 目（め）を闭（と）じて想（おも）う (虽然什么都没有 闭上眼睛却能看见)
一绪（いっしょ）に生（い）きる场所（ばしょ）があるから (有个与你一起生活的地方)
always爱（あい）を胸（むね）に勇気（ゆうき）を出（だ）して (将爱藏于胸口提起勇气)
例（たと）えそれがダメだとしてもね (即使失败也无所谓)
NO それだけが自分（じぶん）じゃない (那并非所有的自己)
YES 风向（かぜむ）きが変（か）わった今（いま） 飞（と）び立（た）とう (趁风向转变的现在向前飞吧)
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

梦（ゆめ）じゃない!?あきらめず (难道是梦想!?也决不放弃)
そうじゃない!?最后（さいご）まで (难道不是吗!?坚持到最后)
谁（だれ）でも初（はじ）めは気付（きづ）かないけど (虽然开始时大家都没发现)
必（かなら）ず辿（たど）り着（つ）く (但最后还是会到达)
君（きみ）の心（こころ）の中（なか）に 希望（きぼう）があるから (因为你的心中充满着希望)
苦（くる）しい时（とき）こそ愿（ねが）いは叶（かな）う (艰苦时愿望一定会实现)
alwaysそう信（しん）じて (试着相信)
见（み）つめてみよう (并去面对)
例（たと）えそれがつらいことでもね (即使那是痛苦的事)
NO それだけが自分（じぶん）じゃない (那并非所有的自己)
YES この一瞬（いっしゅん）ごとが明日（あした）の君（きみ）になる (此瞬间都将成为明天的你)
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

SOMETIMES YOU WIN SOMETIMES YOU LOSE
IT DOESN'T MATTER YEAH
YOU MAKE MISTAKES BUT FOR A REASON
THERE'S A CHANCE TO BE WON
GOD BLESS YOU FOR BEING YOURSELF
SOMETIMES ME IS SO BEAUTIFUL YEAH
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

中文歌词

会失去什么 即使现在开始
无所谓吧 能做得到的事
尝试自己想做的事吧 直到与你相遇为止
虽然什么都没有 闭上眼睛却能看见
有个与你一起生活的地方

ALWAYS 将爱藏于胸口提起勇气
即使失败也无所谓
NO 那并非所有的自己
YES 趁风向转变的现在向前飞吧
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

难道是梦想 也决不放弃
难道不是吗 坚持到最后
虽然开始时大家都没发现 但最后还是会到达
因为你的心中充满着希望 艰苦时愿望一定会实现

ALWAYS 试着相信并去面对
即使那是痛苦的事
NO 那并非所有的自己
YES 此瞬间都将成为明天的你
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

SOMETIMES YOU WIN SOMETIMES YOU LOSE
IT DOESN'T MATTER YEAH
YOU MAKE MISTAKES BUT FOR A REASON
THERE'S A CHANCE TO BE WON
GOD BLESS YOU FOR BEING YOURSELF
SOMETIMES ME IS SO BEAUTIFUL YEAH
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

time after time 最好听 超爱
时过境迁～在落花纷飞的街道上～ 如果还能再次与你相遇 绝对不再放开你的手 告知春天将尽 花与果实 以及雾花一片 在我心中苏醒而忆起的歌曲 现在依然是如此的优美 Time after time 与你相遇的奇迹 在那微风缓缓吹过的街道 悄悄的牵著手 一起走过的坡道 直到如今也没有忘记的约定 风中可以听到你的声音 如薄冰般寒冷遥远的记忆 曾经发誓过决不知晓受伤的恐怖 何时还能再一次 在这同样的地方 迷宫的十字路口 海报
在薄红色季节的日子来临的时候 带着笑容再一次相遇吧 Time after time 一个人在花瓣漫舞的街道 虽然散落之时无法再次挽回 与那一天同样不曾改变的景致 泪水也轻轻的落下喔 如随风飘舞的花瓣抚平水面一般 珍贵的回忆是如此的难过 虽说人都是孤独的 因此而不找寻想念的某个人 我不要这样 净是追求虚幻但容易毁坏的东西 Time after time 如果在樱花染粉的街道再次与你相遇 再也不要任何约定 这一次一定要 陪在比谁都容易受伤的你身边

仓木麻衣
总是给我的爱总是让我爱你
总是给我的爱总是让我爱你
不是一个损失！ ？ 即使是现在
为什么不呢？ ？ 可以做
让我们尝试来为你和我之间
闭上你的眼睛和看法，但没有
有地方住在一起
永远爱你的勇气在你的心
虽然我有它的坏榜样
不，它不是唯一的一
我改变了风飞是的
总是给我的爱总是让我爱你
总是给我的爱总是让我爱你
不是梦！ ？ 放弃
不！ ？ 到最后
任何通知的开始，但
始终到达
因为在你心中的希望
当遇到困难时，什么是真正的希望
我始终相信
让我们来看看
但是你知道，例如，很难
不，它不是唯一的一
是的，因为每个时刻，你有这样的明天
总是给我的爱总是让我爱你
总是给我的爱总是让我爱你
总是给我的爱总是让我爱你
总是给我的爱总是让我爱你
有时候你赢，有时你输了
不要紧
你犯错误，但有原因
有机会赢取
上帝保佑你做你自己
有时生活是那么美好啊
总是给我的爱总是让我爱你
总是给我的爱总是让我爱你
总是给我的爱总是让我爱你
总是给我给我的爱
总是给我的爱总是让我爱你
总是给我的爱总是让我爱你
总是给我的爱总是让我爱你
总是给我的爱

女孩，你对我来说
就是一个完美的女人
我决定把我的生命托付给你，永远...

你的爱是罕见的
它由天堂而下
我知道你会一直爱，永远...

我们都知道
我们的爱会成长
天长地久，终成你和我

你像太阳
赶走晦雨
当你到来
带来明亮的日子
你是我的唯一
永远的唯一
我会这样爱你，直到永远...

跟着我，甜心
让我们组建起家庭
孩子们会带给我们欢乐，永远...

男孩，我也爱你
我难以找到合适的言语让你明白
但是你可以确信，我是你的，永远是你的

我们都知道
我们的爱会成长
天长地久，终成你和我

你像太阳
赶走晦雨
当你到来
带来明亮的日子
你是我的唯一
永远的唯一
我会这样爱你，直到永远...

你像太阳
赶走晦雨
当你到来
带来明亮的日子
你是我的唯一
永远的唯一
我会这样爱你，直到永远...