我认为我不会再与你有任何新的瓜葛我认为你再也没有必要跟我玩捉迷藏的游戏了我认为我也再也没有必要跟你在一起了(杂志,在这里不知道应该怎样翻译才好,我就把它译成跟你在一起了)
没有语境的单纯句子是很难翻译得恰到好处的，尤其是用一些很平常的词语来表现一些并不平常的寓意。如果这是一首诗的部分，请最好把全诗放上来。
