可以。「言われて」也可以说「先工场から告（つ）げられて・・」
可以试试再正式礼貌一点的说法，すみません、工场から连络がありまして……
先ほど 工场の人に言われた 。。。。这样说比较好 个人认为
我觉得正确说得通
