求助各位英语高手,帮小弟翻译一下 ,谢谢。

2025-01-06 18:14:23
推荐回答(6个)
回答1:

(1)川826的产叶量比对照品种湖桑32高13.911%。
The leaf yield of Sichuan 826 is 13.911% higer than the control variety, Husang 32.
(2)进一步作区域性比较试验
Conduct (a) further variety regional test(s) .
(最后一句看你做多少个试验,单复数你自己添加)

回答2:

(1)Chuan 826 of produce a leaf quantity to compare to check against mulberry in the species lake 32 high 13.911%.

(2)Make local area further oner trial

回答3:

the leaf yield of Chuan-826 is more than its check variety-------SangLake-32 by 13.911%

make a further regional comparison experiment

回答4:

1) the leaf production rate of Chuan 826 is 13.911 per cent higher than the comparable type, Husang 32.

2)do more comparison experiment between areas.

回答5:

(1) the Sichuan 826 productions quantities 32 are higher than the check variety lake mulberry 13.911%.
(2) further performs the regional characteristic comparison test

回答6:

(1)the production of Sichuan leaf 826 is 13.911 percent higher than the comparative type which is Husang.
(2)Do some further comparison test between the areas.