“神马都是浮云”和“不给力”用古文怎么说

2024-11-25 20:18:37
推荐回答(4个)
回答1:

网源:今年10月,天涯网友“蓉荣”在网上发帖,讲述极品女小月月来上海参观世博会种种出格之举,“神马都是浮云”是蓉荣挂在嘴边的口头禅,后被网友沿用,表达“一切都是虚无”的感慨和无奈。

寻踪:微博网友“作业本”昨日发微博,挖出《论语·述而》中孔子曾曰过“不义而富且贵,于我如浮云”,用来表达对不义富贵的轻蔑。武大博导李敬一说,“浮云”在古诗文中亮相频率很高,含义丰富,如李白在《登金陵凤凰台》中诗云“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁”,就在感慨小人当道,怀才不遇的不爽。

热词:给力

网源:“不给力”最开始在网络流行,是源于一部日本动漫的中文配音,有中国北方方言“不给劲”、“不带劲”的意思,“给力”表示支持、给劲。

寻踪:有网友指出,“给力”一词其实来自闽南方言,很久以前就已使用,对此华中师大教授汪国胜表示,因为“给力”刚刚流行,其根源出自何处还有待学界考证。
【总结:神马都是浮云和不给力都是由古文或各地方言延伸而来】

包括:囧、呵呵都是如此~

回答2:

寻踪:微博网友“作业本”昨日发微博,挖出《论语·述而》中孔子曾曰过“不义而富且贵,于我如浮云”,用来表达对不义富贵的轻蔑。武大博导李敬一说,“浮云”在古诗文中亮相频率很高,含义丰富,如李白在《登金陵凤凰台》中诗云“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁”,就在感慨小人当道,怀才不遇的不爽。

热词:给力

网源:“不给力”最开始在网络流行,是源于一部日本动漫的中文配音,有中国北方方言“不给劲”、“不带劲”的意思,“给力”表示支持、给劲。

回答3:

神马都是浮云=万物皆空
不给力=甚矣

回答4:

何谓神马也?不为为已矣