日语的使役被动态问题

2025-01-06 18:00:18
推荐回答(1个)
回答1:

如果你拿到题,在理解题目之后,没法确定一个答案时,那么就要采用排除法。

原文的直译:花田的笑话,总是不由得。。。。。
那么就明白大概是说,总是不由得被花田的笑话逗乐了。

那么一个个的看:
笑われた---这个是 笑う 的被动形式,与原文不符。----排除
笑わせた---这个是笑う 的使役形式,与原文不符。----排除
笑わせられた----这个是笑う 的使役被动形式,与原文相符。----备用
笑わさせられた----这个变形错误----排除。

所以正确答案应该是3.