求助日语高手达人赐教这段话翻译,非常感谢,坚决不要机器翻译,谢谢

2024-12-12 08:32:55
推荐回答(3个)
回答1:

どのように楽しくて、楽しみはとても简単で、楽しみは放弃します。耐えられない负荷を放弃して、胸いっぱいの悲しみと恨みを放弃します;伪りの不自然に装うことを放弃して、繊细で精巧な诡弁を放弃します;なくしたことを放弃した后の苦痛、屈辱の后のやわらく悲しげさを放弃します;绝え间ない口论を放弃して、果ての応対がないを放弃します;感情に対する过分の望みを放弃して、金銭の喉が渇いていることに対して待ち望むことを放弃します;権势の分不相応の希望に対して放弃して、虚栄の邪魔に対して放弃します。すべて结论が出る时に、私达はやっと本当に放弃するのが楽しいことににわかります!

回答2:

どのように幸せ、幸せは、放弃して幸せに非常に简単です。虚伪の口実を与える、小さな屁理屈を放弃する;ベアーは悲しいの完全を与えるために、负荷を与えるために悲しいの屈辱の后にあきらめて、损失の后に痛みをあきらめて、无限の论争を放弃し、契约の最后にはあきらめなかった。感情の赘沢をあきらめて、热心にお金をあきらめて、垂涎の権力を放弃する、无駄な闘争を放弃する。ほこりが落ち着くと、私たちが実际にどのように幸せを与えることを知っている!

回答3:

楼主 你不觉得你太抠了吗?这么难的东西悬赏分竟然是0!别人一点一点译,再一个字一个字码,欠你的啊 真是的