晋江网上看H怎样翻译佛经

2025-01-05 01:45:33
推荐回答(4个)
回答1:

  晋江网上是不能翻译的,可以选看中文的佛经。在网上自己去百度网搜索,复制下来,然后回到电脑桌面,鼠标右键选择新建文本文档,把它打开,右键选择粘贴,这样一个免费的自制电子书就完成了,然后拷贝到手机内存卡的电子书文件夹就可以了。

晋江网:
  晋江网以晋江为服务区域;为百姓提供晋江资讯,衣食住行,吃喝玩乐,旅游购物等生活综合信息:以电子商务、本地网购与团购为主要经营对象,大力发展晋江及其周边乡镇和开发区的互联网事业,会同其他互联网基础服务与运营公司,共同激活晋江的互联网产业链,促进晋江对内、对外经济发展更为蓬勃有力。晋江网的目标是通过1~2年时间打造成晋江新媒体综合网络第一品牌,成为晋江人民生活、娱乐、休闲、工作、信息查询的第一网络服务平台。

回答2:

不要看这个,这种翻译是翻译不好的,没有办法把意思完全翻译透,建议你还是看现在中文的佛经。中文的佛经的翻译无论从规模、译经人员的素质还是严格的水准都是全世界翻译中第一等的(应该说至今也没有哪种翻译能够超过佛教翻译成中文的水准),而且都是精通经律论三藏的祖师大德们翻译的,而且收在龙藏中的都是经过当时当代所有祖师大德鉴定过的,意思不会有错,语言更优美,所以不必看梵文版的,梵文版的过去是写在贝多罗树叶上的,但是经年久远不易保存,已经几乎遗失殆尽,现存中文版的是最完整的,而且最符合中国人根性的经典,因此应以中文版的标准,可以不必看梵文版的。

回答3:

www.keyfc.net/bbs/tools/tudoucode.aspx
这个地址,复制粘贴

回答4:

什么佛经