唐代的时候日本没有系统的记载的文字，所以在中国学了很多汉字回去。但是日本学回去之后，自己创造了很多新的字和单词。近代以来反过来是中国在向日本学习汉字和单词，不完全统计日常生活中的常用单词中有1000多个是日本词汇。所以说看到的汉字不一定是中国字，反而是中国学回来的而已
日本的汉字的根源就是中国的汉字，所以日语中就有很多汉字而且是繁体的。但是不是所有的汉字日本人都能看懂，日本人只能看懂日语中的汉字。海上保安厅 换成日本汉字的话，日本人就能看懂
因为鬼子以前是中国的一部分。秦始皇统一中国后汉字传到了日本，后来鬼子脑门被门挤了，发明了自己的鸟语，但还保留了一部分
当然看得懂
日本俩字在日本就写“日本”
日本只有语言 没有文字 他们的所有文字 包括假名 都是汉学传入的
还包括其中一些词汇
其实看日本的文字和读音 就大致可以知道是中国哪个朝代传入日本的了
日本人受我国文化影响很大，他们的文字就是照搬我们的，但是字同音不同，音同字不同，意思也有很差别
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024